Superantonio vuela alto

Comparto con ustedes el siguiente dibujo que es parte de la exposición colectiva "Vuela, Antonio, vuela", que se sigue realizando en el Centro Cultural España de Córdoba, Argentina. Allí hay dibujos de otros excelentes artistas. Los invito a visitarla.

I share with you the drawing I did for a collective art exhibition that is taking place in the Spanish Arts Center in Cordoba, Argentina. I hope you like it. Along with my drawing, you can see examples of other great Argentinean artists.

Más información aquí:
More info here:

 

Y el dibujo a lápiz:
And the pencil drawing:

My Avengers

Este es un pequeño sketch que hice mientras trabajaba en otro proyecto. No soy un gran fan de Los Vengadores, pero me gustó como quedó. Espero que a ustedes también.


This is a little sketch I did while working on another project. I am not a big fan of The Avengers, but I like this drawing, I hope you too.

Indiana Jones is back!

I did this drawing for my class "Sequential Art" at the St. Edward´s University. It tells the story of a fan who dresses as Indy to go to the theater to watch the movie, and when he arrives, the tickets are sold out. I took my inspiration from the best scene of "Raiders of the lost ark". I hope you like it.

Hice este dibujo para una clase de "Sequential Art" que tomé en la St. Edwards University, en Austin, Texas. Cuenta la historia de un fan de Indy que se viste como él para ver el estreno del filme y cuando llega al cine, todas las entradas están vendidas. Está basada en la escena más famosa de "Los Cazadores del Arca Perdida". Espero les guste.  

I Wonder...

I Wonder….

This is my last drawing. It was done this weekend. It is my first attempt at Wonder Woman.

This is a drawing I did for the birthday of one of my students.

It was done in a profesional comic art board (11"x17"), first with pencils and then with Rotring thecnical pens. They are old, but I love the feeling they give to the drawing.

My inspiration came from the great Phil Gimenez.

I hope you like it!

 

Este es el último dibujo que hice (fue realizado este fin de semana) y mi primer intento serio de retratar a Wonder Woman.

En realidad, este es un trabajo que hice para una de mis estudiantes que cumple años y me había pedido algo así como regalo.

Está hecho en una hoja profesional de comics de 11 por 17 pulgadas (algo así como 28 por 44 cm.), primero con lápiz y después con las lapiceras técnicas Rotring. Son antiguas pero funcionan a la perfección.

Mi inspiración vino del genial Phil Giménez.

Espero que les guste.

Muchos más Zombies - More Zombies II

La página 4 del comic "Dead Woods" que dibujé hace ya varios años para la desparecida Portent Comics. No recuerdo muy bien el guión, pero era un grupo de amigos que quedaban atrapados en un bosque rodeados de zombies y un personaje oscuro y calvo que parecía manejar a los muertos-vivos.
Espero que les guste.

The fourth page of the Comic titled "Dead Woods". I did it some years ago for the defunct Portent Comics. I don´t remember the story, but I think it was about a group of friends who got trapped in the woods by a group of Zombies and their leader, a bald guy who commanded them.
I hope you like it.

More zombies - Más zombies

La pagina 3 del comic que hice hace ya algunos años para la desaparecida casa editorial Portent Comics, de Inglaterra. Quién sabría entonces que los zombies se pondrían tan de moda. Espero que les guste


The third page of a comic I did some years ago for the defunct Portent Comics. Who would guess then that zombies would become so successful. I hope you like it.

More Zombies - Más Zombis

The second page of  The Dead Woods, a comic that was published by Portent Comics in England. It was done 6 years ago. I hope you like it.

Otra página de "The Dead Woods" un comic que fue publicado por Portent Comics en Inglaterra. Fue hecha hace 6 años. Espero que la disfruten.

Elite: A blast from the past - Elite: un viaje al pasado

Otro dibujo de hace 5 años. Se trata de un personaje llamado "Elite", creado por Portent Comics, una editorial independiente de Inglaterra. Esta iba a ser una tapa del comic. Espero les guste.

Another drawing I did 5 years ago. The main character is called "Elite", and it was created by Portent Comics, a UK company. This drawing was going to be a cover for one of the editions. I hope you like it.

Some Zombies for you - Algunos Zombies para vos

Ya sé que gracias a "The Walking Dead" los zombies son cool de nuevo, pero hice esta página hace unos seis años para una editorial independiente de Inglaterra. Se trataba de un comic llamado "Dead Woods". Hice sólo cinco páginas pero espero que les gusten.

I know that Zombies are cool again thanks to "The Walking Dead", but I did this page six years ago, for an independent English publisher. The comic was called "Dead Woods". I did only five pages, but I hope you like them. I will be posting all of them. 

The Wizard

Hice este dibujo hace ya varios años. Está entintado por el genial Ryan Acosta. Creo que se trataba de una historia de magia y brujería relacionada con las Torres Gemelas. Espero que les guste.

I did this drawing some time ago. It was inked by Ryan Acosta. I think it was part of a story about sorcery and the twin towers. I hope you like it.

Spiderman sketch 2

Otro dibujo de Spiderman, hecho con lápiz en un anotador. Espero les guste.

Anothe Spiderman sketch. Done with pencil in a bock notes paper. I hope you like it.

Spiderman sketch

Hice este Spiderman con una birome y muy rápido, pero me parece que tiene cierta expresión. Voy a subir más dibujos pronto.

I did this Spiderman pretty fast with a ballpen, but I think it says something! I hope you like it.